. En honor al 72º Día de la Independencia de Israel, el Presidente del Estado Reuben Rivlin dió un mensaje especial

0
123

En honor al 72º Día de la Independencia de Israel, el Presidente del Estado dió  un mensaje especial a los ciudadanos de Israel 

El presidente Reuben (Ruby) Rivlin felicitó a los ciudadanos israelíes con motivo del 72º Día de la Independencia de Israel, que se celebra de manera diferente este año bajo restricciones de cierre debido a la propagación del virus Corona.
Se adjunta la bendición completa del Presidente:
“Queridos ciudadanos. ¿Quién hubiera pensado que ya cumplimos setenta y dos años? De niño, esos momentos, en la víspera de la fundación del estado, están bien grabados en mi memoria. El duro asedio a la ciudad, la emocionante declaración del establecimiento del estado el 15 de mayo de 1948, que se mezcló con la noticia de la caída de Gush Etzion, y más tarde con la caída del barrio judío y los acuerdos de armisticio.

En Jerusalén, la alegría estaba teñida de grave preocupación. Nos sentimos muy bien a pesar de la fragilidad del momento, junto con la historia que estábamos viviendo. A cada paso del camino, una independencia feliz y festiva, y a la vez momentos muy difíciles y tristes, pero siempre tuvimos la “unidad” israelí. El “juntos” con él dolor, y el ” juntos de “regocijarnos con la Independencia” . Hoy tambien en este Día de la Independencia, a la sombra de la lucha contra la epidemia  y la crisis económica, no estamos renunciando a nuestra “unidad”. No nos rendiremos, no te rindas! . Estamos felices y emocionados juntos, incluso desde la distancia.

El Estado de Israel es un milagro y una maravilla. Creamos una industria avanzada, fundamos una agricultura lujosa e innovadora, que todo el mundo está admirando. Hemos creado una cultura diversa y rica, y nos hemos convertido en un país cuyo nombre es reconocido, en desarrollo e invención, en emprendimiento, en tecnología, en medicina, en ciencia y en investigación. Hemos demostrado que somos una nación antigua pero innovadora. Una nación que extrae poder, valores y fe de una tradición tan antigua. Una nación que aprende todos los días a evolucionar, ponerse al día, sí a veces a desafiar, atreverse y ganar. Es por eso que incluso en este Día de la Independencia, el pueblo de Israel se las arregla para demostrar que no tiene paralelo. No hay nada como la solidaridad, la garantía mutua, la voluntad de donar, estos días que requieren que  aquellos que tienen más den a aquellos que tienen menos . Es el espíritu israelí el que nos permite crecer de las crisis que nos sobrevienen, crecer una y otra vez, reforzados y forjados mas que nunca

En estos días  llamo a los ciudadanos de Israel, a comprar productos Israelies (azul y blanco). Vuelvan a seleccionar la industria y la agricultura israelíes, apoye a los pequeños empresarios y autónomos, y fortalezca la economía israelí.

Esta difícil crisis y nuestra forma de enfrentarla, miembros de todas las comunidades de nuestro estado, todos los sectores y todos los grupos, demostremos que el espíritu israelí también puede enfrentar este desafío. Este es el espíritu que nos llevará a muchos más días buenos de independencia, y con suerte estos nos encontrarán a todos en buena salud, en los días de prosperidad y cohesión social. Feliz Día de la Independencia, querida  Israel

Credito Youtubes GPO  / Credito foto Silvia G. Golan

Youtube en Hebreo  https://youtu.be/R8lFDy38T68

Youtube en Ingles  https://youtu.be/xaKI9I6pq5s

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here