El Teatro Ha Karron ( del Vagón ) presenta el «31 Festival Internacional del Vagon» del 14 al 18 de Agosto 2022
El festival se lleva a cabo este año sobre el tema: el futuro.
El festival cuenta con actuaciones y proyectos especiales que reflejan pensamientos sobre el futuro, sobre el espacio, sobre la tecnología y la búsqueda del ser humano en la era digital .El evento de apertura interdisciplinario se realizó anoche en el skatepark en el Gan HaPaamon ( el Jardín de la Campana ) / Teatro davidson en Jerusalem , 3 producciones internacionales, alrededor de 35 producciones para niños y adultos, un complejo multidisciplinario al aire libre, un recorrido de teatro digital con tecnología AR en las paredes del teatro, una estación de fotografía teatral con animación en vivo, teatro recorridos por las calles de la colonia alemana, espectáculos de circo y clown, un taller de Ilustración y un original espectáculo de cabaret
Enlace al vídeo de la fiesta https://youtu.be/CiufZepmYk4
:פסטיבל הקרון 2022 מציג / Jerusalem Puppet Festival 2022 Presents:
El Festival Internacional HaKarron es conocido como un festival que presenta las mejores obras de teatro visual, teatro de objetos y teatro de títeres contemporáneo de Israel y el mundo
El festival, se lleva a cabo con el apoyo del Director de Cultura del Municipio de Jerusalén, el Fondo para Jerusalén, la Fundación Mandel, el Ministerio de Asuntos Exteriores y las Embajadas de Francia y la República Checa, tratará este año el tema «Futuro». . ¿Cuál es el futuro de nuestros hijos? ¿Cómo será el mañana? ¿Cuál es el teatro relevante para 2022? ¿Cómo cambia la tecnología el teatro? ¿Cómo hacer cultura para los niños en una época en la que están cada vez más en la realidad virtual y dentro de las pantallas? El festival presentará actuaciones y proyectos especiales que reflejarán pensamientos sobre el futuro, sobre el espacio, sobre la tecnología y la búsqueda del ser humano en la era digital
El festival abrió con un evento festivo, que se asemejo a un baile de luna, se llevo a cabo en el parque de patinaje al lado del teatro en Gam Ha Paamon ,con el apoyo de la Fundación Mendel y la Municipalidad de Jerusalén. El evento combinó la actuación de los mejores patinadores, un grupo musical, bailarines y la actuación del virtuoso titiritero y músico francés Santiago Moreno
El Director artístico es Guy Biran. El evento se abrio de forma gratuita para el público en general a las 22:00 horas.Tres artistas internacionales son los anfitriones este año: en el espectáculo «Una orquesta de dos manos» de Compagnie La Muette (Francia), el virtuoso titiritero y músico Santiago Moreno presenta un teatro de objetos musicales con la orquesta más pequeña del mundo. El espectáculo para niños en edad preescolar «Chick Chick Heb Heb» (República Checa), un teatro de marionetas mágico con un pequeño tren que realiza un viaje en miniatura e imaginario en la sala del teatro. Invasores del espacio (Francia) Teatro de objetos sobre una mesa, inspirado en las películas de ciencia ficción de los años 50. El Teatro Bakélite se especializa en adaptaciones de diferentes estilos cinematográficos para el teatro, cómo tomar la atmósfera y los efectos de las películas y llevarlos a cabo en vivo en el escenario
El festival presenta la mejor obra realizada en Israel en el último año y medio para niños: The Adventurer’s Guide (The Carriage Theatre) estreno de la obra de Daniel Engel.
¡Daniel va a construir un campamento, pasará la próxima noche completamente solo! Teatro de títeres y objetos con mucha imaginación, humor y espíritu bobo. Yonatan Balesh Mashem (Maayan Reznik) Estreno en Jerusalén, adaptación del libro de David Grossman. Un misterio detectivesco dentro de una cómoda con muñecos de madera y otras sorpresas
Louisa (The Carriage Theatre) estrena la obra de Iris Domani. Una historia sobre las anormalidades y la aceptación del otro, que combina video en vivo, animación, títeres, actuación y música en vivo. Además, el festival de este año hará especial hincapié en las obras que incorporan el lenguaje de la danza para niños: el espectáculo más aburrido del mundo (Ranana Raz) en el espectáculo con narración grabada y lenguaje de movimiento, los niños aprenden y actúan siguiendo la guía para el principiante aburrido. Estreno de Dilogim (Gate Godovitz Peltzer) en Israel
Inspirado en el «pájaro del alma» de Michal Sanonit. Un espectáculo de danza inmersivo, que combina siluetas, animaciones y objetos que a todo el mundo le encanta, y otros espectáculos.
El festival destaca las obras contemporáneas hechas en Israel para adultos, que combinan lenguajes escénicos interdisciplinarios, incluidos objetos, danza, tecnología, títeres y un uso inusual del espacio escénico: Echo Echo One One (debut) creado e interpretado por Ayelet Golan, materiales de la web, video-live, manipulaciones sonoras Y sonido, movimiento y objetos, una pequeña muerte, creada e interpretada por Mittal Raz. Un teatro de mesa íntimo y minimalista que combina animación con palmeras y trabajo con objetos. Materiales de la casa, una producción especial del festival por primera vez: cuatro creadores interdisciplinarios invitan a los procesos de creación y búsqueda entre las habitaciones de las casas (Ruth Hoof, Shay Persil, Inbal Dekal Goldberg y Galia Eini)
Como cada año, el corazón del festival es en un complejo al aire libre multidisciplinario para toda la familia que se lleva a cabo bajo el lema «Futuro», bajo la dirección artística de Dafna Karon y Shahar Marom. ¿Qué dulces habrá dentro de cincuenta años? ¿Seguirá existiendo un lugar llamado escuela? ¿Tendré un extraterrestre de mascota? ¿Un vehículo flotante o una casa de vacaciones en la luna? Estamos ocupados con el futuro, planeándolo, soñando con él, esperándolo y temiéndolo
Más de veinte artistas femeninas crearon obras originales interactivas: instalaciones, espectáculos, obras en movimiento, voz y sonido. Se invita al público a deambular entre obras sobre el tema del futuro: una ‘barbacoa’ robótica en la luna, una máquina del tiempo cargada de risas, un mamut gigante que emite profecías, un agujero negro que invita a sumergirse en él, un no- salto húmedo a la selva amazónica, un laboratorio para animales hindúes futuristas, un lago de deseos, una plataforma de lanzamiento de máquinas del tiempo y más
Un viaje más allá del horizonte estreno de un recorrido teatral con realidad aumentada (AR) de las creadoras Emma Margarita Ernst y Ayelet Golan (Teatro Karron). Una experiencia de juego teatral, que combina tecnología de realidad aumentada (AR) y cuatro historias animadas, inspiradas en los escritos de Uriel y Bina Ofek. Juntos retrocedemos en el tiempo de los años cincuenta a los ochenta, y nos aventuramos entre los murales que cobran vida en el complejo del teatro (con el apoyo de la Lotería)
El festival cerrará con una producción especial como parte de los eventos del «Tren Nocturno» del teatro. Cabaret subterráneo Un espectáculo de cabaret pateador y contemporáneo de teatro objeto, danza, clown y performance que termina en una fiesta loca, con Amit Stark (dirección artística – Israel Erlanger).
Serie de Eventos de exposición internacional: hace 19 años que el Festival Karron invita y acoge a figuras culturales de organizaciones, teatros y festivales líderes en el mundo para que participen y se unan al viaje del festival
Los invitados ven los espectáculos presentados en el festival y participan en los diversos eventos, con el fin de crear conexiones artísticas y culturales entre los artistas locales y la creación única israelí con el ámbito internacional. Los eventos de exposición internacional cuentan con el apoyo del Ministerio de Relaciones Exteriores.
También en el festival, la estación de fotografía teatral «Family Hug» que combina teatro, actuación y animación en vivo, recorridos teatrales en el Valle Fantasma, «High Light» un espectáculo sin palabras y con la participación del público, que incluye una variedad de habilidades circenses directamente del Cirque de Soleil. «Regreso al Futuro» un taller de ilustración con la ilustradora Sasha Naumov (colaboración con el Festival Outline) y más.
Cada año el festival combinará una actividad gratuita, un taller creativo y un escenario al aire libre con actuaciones callejeras de clown y circo por la tarde y un patio de comidas.
Y como siempre, Jerusalén, la capital colorida y muy agradable en los calurosos días de verano, es un escenario perfecto para un verano agradable y significativo. Las familias están invitadas a venir a disfrutarlo y vivir una experiencia cultural a precios subvencionados y con ofertas especiales para familias
Festival del Vagon 14 al 18 de agosto de 2022 | En el Jardín de la Campana – Jerusalén Teléfono – 4524* | traintheater.co.il
Venta anticipada de boletos entre las fechas 17 de julio – 13 de agosto
Precios espectáculo infantil: venta anticipada – 45 NIS | Durante el festival – 60 NIS
Precios de espectáculos para adultos: preventa – 60 NIS | Durante el festival – 80 NIS
Complejo al aire libre: venta anticipada – NIS 30 | Durante el festival: NIS 40
Tours: venta anticipada – NIS 30 Durante el festival: NIS 40
Descuentos adicionales al comprar un abono al festival
